1、【题目】Welookforwardtoyourearlyreplyandtrustthatthroughourmutuallycooperationweshallbeabletoconcludethistransactionwithyouinthenearfurther.
答案:
我们期待您的及时反馈,并且相信通过互相之间的合作,我们会进行越来越多的交易。
解析:
暂无解析
1、【题目】你完全不用刻意去想气质这件事。因为气质就是你自己,你所经历,你所学,你所想的。它就在那里,你想也没有用。
答案:
You don't have to care about charisma. Coz it makes who you are and what you are, what you got and what you got in mind. It's there. Don't think about it!
解析:
暂无解析
1、【题目】If you are willing to buy the whole lot once and for all ,we can grant you a discount of 8% on the price.
答案:
若你能一次买一整套或更多,我们同意在价格上给你8%的折扣。
解析:
暂无解析
1、【题目】I dare say that the price we offer compare favorably with any quotation you can obtain elsewhere.
答案:
与你从其它任何地方获得的报价相比,我敢说我们的报价是最合理的。
解析:
暂无解析
1、【题目】Ihopedwecancooperatehappily.
答案:
希望我们合作愉快。
解析:
暂无解析
1、【题目】工作压力过重会导致抑郁,焦虑,甚至自杀。
答案:
Too much work pressure should be responsible for depression, anxiety and even suicide.
解析:
暂无解析
1、【题目】Itishopedthatyouwillseriouslytakethismatterintoconsiderationandletushaveyourreplysoon.
答案:
希望你慎重考虑一下这个事情,并且尽快给我们一个回复。
解析:
暂无解析
1、【题目】世界原油出产可定满足不了全球需求。
答案:
Global oil output will certainly fall short of its demand.
解析:
暂无解析
1、【题目】Whatwegiveyouisagoodprice.Wedon’tthinkitcouldbeputanybetter.Takeitorleaveit,it’suptoyou.
答案:
我们给你报了个好价格,我们不想再做任何让步,接受与否,你看着办吧。
解析:
暂无解析
1、【题目】Thank you for your quotation dated May 20th. And this is our official order for 10 palace lanterns.
答案:
感谢你5月250日的报价,这是我们10只宫灯的正式订单
解析:
暂无解析
1、【题目】相比公立学校,私立学校能提供更好的师资,更完善的教学设施和更高的教学质量。
答案:
Comparatively, private schools demonstrate particular predomination in supply of better teaching facilities, and higher teaching quality than public ones.
解析:
暂无解析
1、【题目】We have now decided to supply you with all the parts as itemized in your order and going to apply to the government agencies concern for export licenses.
答案:
我们现在决定向你供应你订单中各类配件,并向政府申请出口许可证
解析:
暂无解析
1、【题目】We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.
答案:
希望市场形势能够继续保持。
解析:
暂无解析
1、【题目】Ifyouarewillingtobuythewholelotonceandforall,wecangrantyouadiscountof8%ontheprice.
答案:
若你能一次买一整套或更多,我们同意在价格上给你8%的折扣。
解析:
暂无解析
1、【题目】Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in London.
答案:
采购付款以我方为受益人不可撤消信用证有效,在伦敦以即期汇票英磅货币支付
解析:
暂无解析